sit through
英 [sɪt θruː]
美 [sɪt θruː]
坐着挨到（电影、讲座、会议等）结束
柯林斯词典
- PHRASAL VERB 坐着挨到(电影、讲座、会议等)结束
If yousit throughsomething such as a film, lecture, or meeting, you stay until it is finished although you are not enjoying it.- ...movies so bad you can hardly bear to sit through them.
糟得叫人很难耐着性子看完的影片
- ...movies so bad you can hardly bear to sit through them.
双语例句
- I'm sorry you both had to sit through it.
抱歉你俩得坐在这里忍受。 - For instance, you might pay too much for some takeout food that really sucks, but you eat it anyway, or you sit through a movie even after you realize it's terrible.
例如，您可能会支付一些外卖食物，真的很糟糕太多，但无论如何你吃了，或者你通过电影，即使你知道它的可怕坐。 - We three did not sit through the lecture.
听讲座，三个人都没坚持到底。 - I tried to sit through the laughter with some dignity.
我试图庄重地坐着，直到嘲笑声消失。 - It would have been very boring to sit through the whole speech.
坐着听完整场演讲会是非常枯燥。 - Most children of her age would not be able to sit through an opera.
大多数她这个年纪的孩子不会耐着性子看完一部歌剧。 - So, that evening, I sat down with a renowned expert in the field of romantic movies ( aka my girlfriend) to sit through a couple of hours of slush.
所以那天晚上，我就和一个爱情电影迷（嘿，我女朋友）花了几个小时一起看完这个情意绵绵的电影。 - Who wants to sit through a long, boring speech?
谁愿意从头到尾坐着听冗长又无聊的演讲呢？ - Who wants to sit through something like that? he added.
他说：谁愿意坐着看完一场像这样的比赛？ - It is really pointless to sit through a tedious lecture if you do not take any interest in it.
如果你对冗长的讲座不感兴趣，那从头至尾把它听完实在是毫无意义的。